Заместитель главы Одесской области Соломия Бобровская высказала свое возмущение новой международной литературной премией им.Бабеля, которую основал Всемирный клуб одесситов при поддержке Одесской облгосадминистрации. Об этом она сообщила на своей странице в "Фейсбуке".

С.Бобровская считает недопустим тот факт, что работы на конкурс будут приниматься исключительно на русском языке. 

"Компромисс - это когда подача будет происходить на языках стран мира, стран член-участниц ООН и т.д. Аргумент, что Бабель писал только на русском - убивает наповал. и кроме улыбки вызывает дикое недоумение. Он еще писал по-французски", - заявила зампред ОГА. 

Напомним, что согласно статуту конкурса, "премия призвана выявлять и поддерживать лучшие образцы современной художественной словесности в жанре рассказа (новеллы), написанные на русском языке как в Украине и России, так и в других странах мира".

"Свою позицию я не скрываю. Хорошо помню свой гранитный "языковой" загар в июле 2012 г., когда мы отстаивали государственный украинский язык", - добавила она. (Речь идет о протестах части населения Украины против принятия "языкового закона" Кивалова-Колисниченко, - ред.).

Кроме того, чиновница считает премию необоснованно дорогой, утверждая, что средства на денежные поощрения победителям и членам жюри будут взяты из бюджета области.

"При оптимизации расходов странно, если это будет самой дорогой премией. Таких средств, к сожалению, мы не сможем выделить, - отметила она. - Когда получают зарплату все - от жюри до экспертного совета, то я не понимаю, откуда брать деньги на ремонты театров и музеев".

Также С.Бобровская назвала "весомыми" аргументы своих сторонников, заявивших, что И.Бабель - ярый украинофоб, служивший в ЧК и воевавший против Армии УНР.

Отметим, что С.Бобровская - жительница г.Ровно. В Одесскую ОГА она попала в ноябре 2015 г. с командой М.Саакашаили.